译文
分别后不知你的(de)行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传(chuan)我去哪里问讯?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我现在却远谪到(dao)夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡(ji)大赦,让我回来?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
伫立漫长的淮河(he)岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗(si)水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼(pan)望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
曰:说。
7.之:代词,指起外号事。
⒏亭亭净植,
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
13求:寻找
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。