译文
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲(qin)、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上(shang)所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历(li)一个新春。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状(zhuang)如车盖。
注释
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⒇度:裴度。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。