译文
裴先生你英雄豪迈，才华灼灼，陡然崛起。
想当初我刚踏上征途，正值由寒转暖的气候。什么日(ri)子才能够回去？公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多，人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀，我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人，我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园？只怕世事翻覆祸当头。
都说每个地方都是一样的月(yue)色。
莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
世人只晓听曲不懂得欣赏，乐(le)人就像独行于暴风之中。
一个巴地小女孩骑着牛儿，唱着竹枝词，沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸，慢悠悠地回家。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
楚南一带春天的征候来得早，
只要是读书，就要每个字都读得很大声(sheng)，不可以读错一个字，不可以少读一个字，不可以多读一个字，不可以读颠倒一个字，不可以勉强硬记，只要多读几遍，自然而然就顺口而出，即使时间久了也不会忘记。古人说过：“读书百遍，其义自见。”就是说书读得熟了，那么不依靠别人解释说明，自然就会明白它的道理了。我曾经说过：读书有三到，谓心到、眼到、口到。心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看，心和眼既然不专心致志，却只是随随便便地读，就一定不能记住，即使记住了也不能长久。三到之中，心到最(zui)重要 。心既然已(yi)经到了，眼和口难道会不到吗？
了不牵挂悠闲一身，
秋(qiu)风凌清，秋月明朗。
忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月高悬。
浪迹天涯的孤客独倚栏干，面对着深秋中的凄风凋叶，更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光，一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
安好枕头，铺好锦被，今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖，去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如，因为明明知道春天已经过去，哪里还顾得上花落叶枯。
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗外没有雨声？
注释
日月同光：《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老，花月繁华引不起他的兴致。
④粪土：腐土、脏土。
⑵井梧：梧桐。叶有黄纹如井，又称金井梧桐。梧：一作“桐”。
⑴过：拜访。故人庄：老朋友的田庄。庄，田庄。
5.南宫：指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏：漏是古代计时的器具，利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗：“啸歌清漏毕，徘徊朝景终。”
⑶匪：通“斐”，有文采貌。
①昭君怨：词牌名，本调四十字，前后阕相同。第一、二、三句，正与﹝如梦令﹞句法相同；惟﹝如梦令﹞第三句不用韵，此则换用平韵。第四句三字，即协平韵，句法为仄平平，不可移易。