译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走(zou)路的失意丧气?
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
回到家(jia)进门惆怅悲愁。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
山(shan)不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远(yuan)。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲(qin)人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑵何所之:去哪里。之,往。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑻帝子:指滕王李元婴。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。