译文
唉!人本来会受外物影响而(er)感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最(zui)容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少(shao)有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
当时红楼离别之夜,令人惆(chou)怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
默默愁煞庾信,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
(3)维:发语词。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
⑼月:一作“日”。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
(45)修:作。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。