译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
大城比铁还要坚固,小城依(yi)山而筑,高达万丈。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来(lai)阁道上来回的马蹄声。
因此没(mei)有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨(ju)大成就。在歧路上行走达不到目(mu)的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
只觉得小小城镇没有什么可做(zuo)的,身在公门却什么事都有期限。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
迥:遥远。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑧旧齿:故旧老人。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。