译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄(qi)凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)(dan)奏心爱的素琴。清澈的山(shan)泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
之:这。
4.冉冉:动貌。
8、是:这
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。