译文
巴山楚水凄凉之地,二(er)十三年默默谪居。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
先王的(de)(de)制度:王畿以内五百里的地方称甸服(fu),王畿以外五百里的地方称侯(hou)服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
庶:希望。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
155、朋:朋党。
42.少:稍微,略微,副词。
③但得:只要能让。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑹何事:为什么。