译文
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
伫立漫长的(de)淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻(shan)腥一片(pian)。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到(dao):“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣(ming)呢。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
47、恒:常常。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
13.“此乃……乎?”句:
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
116. 将(jiàng):统率。
虽:即使。