译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无(wu)忧十分从容。
莫学那自恃勇武游侠儿,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
快进入楚国郢都的修门。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着(zhuo)美酒,砧杵惊动微寒,暗(an)暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候(hou),早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连(lian)连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
那深翠色的黛眉,使(shi)萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑿湑(xǔ):茂盛。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
拳毛:攀曲的马毛。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。