译文
思念的时(shi)候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
一夜春雨,直至天明方才停(ting)歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
说:“回家吗?”
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
突然(ran)间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
怀乡之梦入夜屡惊。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
三年过去,庭院里(li)的菊花依(yi)旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲(bei)伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
平者在下:讲和的人处在下位。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
举辉:点起篝火。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
45、受命:听从(你的)号令。