译文
跟随驺从离开游乐苑,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得(de)以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终(zhong)无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍(bian)布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
张设罗网的人见到黄(huang)雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生(sheng)怜惜。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
明年:第二年,即庆历六年。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
至:到