译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在(zai)静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立(li)已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
襄阳的风光的确令人陶醉(zui),我愿在此地酣饮陪(pei)伴山翁。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马(ma)入侵了。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织(zhi)女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔(xiang),使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
结党营私的人苟(gou)安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
28自虞:即自娱,自得其乐。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
47. 观:观察。