译文
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙(sha)地上、雪地上来回地用蹄子(zi)刨,独自(zi)嘶(si)鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草(cao)原茫茫无边,天色将晚。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦(qin)宫向阳的桃李开得格外绚丽。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
崇尚效法(fa)(fa)前代的三王明君。
注释
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
3.吹不尽:吹不散。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。