译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
谁说画不(bu)出六朝古都的(de)伤心事,只不过是那些画家(jia)为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已(yi)。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子(zi)是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
63.帱(chou2筹):璧帐。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
⑴凤箫吟:词牌名。
⒅乃︰汝;你。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。