译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地(di)落了下来。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
散尽万金(jin),两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋(fu)(fu)还故乡。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
已经觉得窗外(wai)是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
小伙子们真强壮。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
哥哥啊!这就是我们要(yao)分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
注释
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。