译文
鼎湖的(de)(de)水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
透过窗子看见小院内的春天的景(jing)色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢(huan)。金陵地势雄壮(zhuang),江水空摇,高墙巍峨不动。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
(20)颇:很
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。