译文
如今我(wo)(wo)只能在五维的画中欣赏春天(tian),常记(ji)王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自(zi)杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金(jin)鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院(yuan)闲门。
其二
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
这兴致因庐山风光而滋长。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
④帷:帷帐,帷幄。