译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
重阳之(zhi)日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰(feng)盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意(yi)融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人(ren)在山上翻滚歌舞。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片(pian)苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑥狖:黑色的长尾猿。
①愀:忧愁的样子。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。