译文
当时玉碗里兴许还留有(you)剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
在吴县作了两(liang)年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到(dao)来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗(cu)野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再(zai)也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠(cui)。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只(zhi)留下一行马蹄印迹。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。