译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的(de)事情,人人畅所欲言;
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
手攀松桂,触云而行,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐(le)?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌(mao),都非常相似。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
⑷住不得:再不能停留下去了。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑷红焰:指灯芯。
不耐:不能忍受。
光:发扬光大。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
15、裾(jū):衣服的前后襟。