译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家(jia)去长安而西入秦(qin)。
半夜(ye)时到来,天明时离去。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
修炼三丹和积学道已初成。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我像古代(dai)(dai)的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两(liang)鬓秀美的青(qing)丝,只因(yin)为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
道人:指白鹿洞的道人。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑷纵使:纵然,即使。