译文
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就(jiu)已经报答了(liao)秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边(bian)疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情(qing),未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀(huai)念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着(zhuo)深深的哀伤。
刚抽出的花芽如玉簪,
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
想来江山之外,看尽烟云发生。
当时玉碗里兴许还留有剩(sheng)酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州(zhou)还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
注释
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
(43)如其: 至于
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。