译文
唉!盛衰的道理,虽说是天命(ming)决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所(suo)以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
白发已先为远客伴(ban)愁而生。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细(xi)小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
或许有朋友会问到我的境(jing)遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
(16)一词多义(之)
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
金:指钲一类铜制打击乐器。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。