译文
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
这首词在清冷的画面中(zhong),将深深的忧(you)愁与热烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
清晨我打马(ma)在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春(chun)风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
8.酌:饮(酒)
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”