译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地(di)方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐(zuo),我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
自怜没有什么祖传家(jia)业,总不敢嫌弃这微小的官。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
自古以来圣贤无不是冷(leng)落寂寞的,只有那会喝(he)酒的人才能够留传美名。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多(duo)的芬(fen)芳。
只有那一叶梧桐悠悠下,
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。