译文
我有迷失的(de)魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游(you)狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去(qu)游玩。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻(ke)。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
你问我我山中有什么。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳(fang)菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
塞:要塞
15.涘(sì):水边。
12.拼:不顾惜,舍弃。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)