译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇(yu)到伤害摧毁。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪(zong)。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
朽(xiǔ)
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
终于被这片浮云挡(dang)住啊,下面就黑暗不见光彩。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼(ti),整个黄昏我都站在那里等你。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
桃花带着几点露珠。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
(7)风月:风声月色。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
⑻孤光:指独在中天的月亮。