译文
野鸦不解孤雁心情,只(zhi)顾自己鸣噪不停。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
御史府(fu)的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我想晋朝是用孝道来(lai)治理天下的,凡(fan)是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也(ye)无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维(wei)持生命,因此我不能废止(zhi)侍养祖母而远离。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
(46)斯文:此文。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
撙(zǔn):节制。