译文
孙权刘备这样的(de)人物,才能指使我(wo)做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西(xi)都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也(ye)郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如(ru)今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
只应该守寂(ji)寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
10.遁:遁世隐居。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
213.雷开:纣的奸臣。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
159.朱明:指太阳。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。