译文
祈愿红日朗照天地啊。
天边的明月升上了(liao)树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青(qing)蛙的叫声,好像在说(shuo)着丰收年。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸(zhi)上,欧阳公所谓(wei)的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
②衣袂:衣袖。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
5.因:凭借。