译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
天空萧肃白露漫地(di),开(kai)始感觉秋风西来(lai)(lai)。
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而(er)尊贵(gui),隐公年长而卑(bei)贱。他(ta)兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
远风海上(shang)来,吹来愁绪满天涯。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
八月的萧关道气爽秋高。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
22.创:受伤。
17.杀:宰
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
建康:今江苏南京。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材