译文
离别跟这样的情(qing)景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
凄凉(liang)的大同殿,寂寞的白兽闼。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
今日相见虽然欢笑如(ru)旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
伤心得在松林放声痛哭,并激起(qi)回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当(dang)登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
其二
注释
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
(55)资:资助,给予。
绿笋:绿竹。
载车马:乘车骑马。