译文
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
你千年一清呀(ya),必有圣人出世。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
啊,处处都寻见
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧(wu)桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我(wo)爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日(ri)子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
名:给······命名。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
蒿(hāo):蒸发。
(4)宪令:国家的重要法令。
(9)制:制定,规定。