译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
你抱元守(shou)一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我(wo)昨晚做了个春宵美梦,原来它是(shi)预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种(zhong)《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
非银非水:不像银不似水。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
243、辰极:北极星。