译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人(ren)。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷(zhong)曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
岭南道(dao)中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大(da)的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草(cao);为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
3.芳草:指代思念的人.
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
57自:自从。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
流芳:流逝的年华。