译文
为什么还(huan)要滞留远方?
世路艰难,我只得归去啦!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
曲终人去,宛如飞(fei)云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭(ting)院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭(ba)蕉声。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了(liao)。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假(jia)山是开采的碣石堆成。风儿吹(chui)折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
【自适】自求安适。适,闲适。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
上人:对 僧人的敬称。
1.负:背。
侬:人。