译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的(de)年代实在久远无法详谈。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊(liao)的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已(yi)经燃烧殆尽。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高(gao)官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠(cui)的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
这一切的一切,都将近结束了……
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
注释
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
③翻:反,却。
184、陪臣:诸侯之臣。
系:捆绑。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。