译文
桐城姚鼐记述。
峄山上的(de)石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明(ming)哲。
为何继承前任遗(yi)绪,所用谋略却不相同?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙(qiang)上的)泥(ni)土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草(cao)木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞(fei)下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠(zeng)与对方,记念以前的事情。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
南方直抵交趾之境。
注释
④惮:畏惧,惧怕。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
极:穷尽。
【日薄西山】
⑶断雁:失群孤雁
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。