译文
跂乌落魄,是为那般?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫(jiao)侍女双成去通报。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪(xin)水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀(sha)繁茂贫瘠情况(kuang)而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
喜穿(chuan)轻淡装,楼边常溜达。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
天黑之后点起描画的红烛,排(pai)起守岁的宴席,友朋列坐其次。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
184、私阿:偏私。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
146. 今:如今。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。