译文
谁说闲情逸致被忘记了太(tai)久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已(yi)改。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流(liu)去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听(ting)说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以(yi)后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把(ba)自己的眉毛画成长眉了。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
沉死:沉江而死。
12、前导:在前面开路。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
(9)以:在。