译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了(liao)一(yi)场梦一样。命运的(de)好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大(da)醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
自古来河北山西的豪杰,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
不要惶悚恐惧战战兢兢。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
又除草来又砍树,
佩带(dai)长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑤蹴踏:踩,踢。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
茕茕:孤独貌。