译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能(neng)使桀终于走向灭亡?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的(de)样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真(zhen)是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还(huan)没有建立功名,不能留名史册(ce)。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我将回什么地方啊?”
你若要归山无论深浅都要去看看;
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
159.臧:善。
⑷退红:粉红色。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑧风波:波浪。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。