译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿(a)谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑(jian)莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出(chu),相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古(gu)人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
为何时俗是那么的工巧啊?
阳光照耀下的汉(han)阳树(shu)木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
③望尽:望尽天际。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。