译文
尾声:
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
傍晚时分雷鸣电闪,想要(yao)归去有何忧愁?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
在城东(dong)门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
唉!人本来会受外物影响而感动。情(qing)感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间(jian)久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的(de)(de)失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
②混:混杂。芳尘:香尘。
②浑:全。
89、外:疏远,排斥。