译文
举杯邀请明月来共(gong)饮,加自己身影正好三人。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
政治清明时代绝(jue)无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
其二:
一袭深红色的长裙(qun)日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
这里(li)的欢乐说不尽。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
幸(xing)好知道已(yi)经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青(qing)丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
3、少住:稍稍停留一下。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。