译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
已经觉得窗外是(shi)无尽的秋色,哪能忍受秋日的风(feng)雨使秋天更加凄凉。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出(chu),都(说(shuo))是吃饱喝足才回家。妻子问跟(gen)他一起吃饭的都是些什么(me)人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
魂魄归来吧!
注释
②之子:那个人,指所怀念的人。
梅风:梅子成熟季节的风。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⑤乱:热闹,红火。
⑷长安:指开封汴梁。