译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷(kuang)野一览无余。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久(jiu)了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解(jie)闷,管它价(jia)钱是十千还是八千。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更(geng)多的人才。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官(guan)贵人。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
(5)过:错误,失当。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。