译文
我们情投意合,欢乐的(de)(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
菟丝把低矮的蓬草和大(da)麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼(lou)上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之(zhi)位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌(qian)着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓(tuo)碑声响登登。
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
(48)度(duó):用尺量。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑿星汉:银河,天河。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。