译文
我(wo)走向返回山寺的道路,远(yuan)(yuan)远地,听见了悠扬的暮钟。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
两人(ren)一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
如青天之(zhi)顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
4.素:白色的。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⑴天山:指祁连山。